{"id":1372,"date":"2020-12-30T13:27:00","date_gmt":"2020-12-30T12:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/progrespagnol.com\/?p=1372"},"modified":"2020-12-30T14:31:04","modified_gmt":"2020-12-30T13:31:04","slug":"el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/","title":{"rendered":"El masculino y el femenino en espa\u00f1ol (los g\u00e9neros)"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfLa color o el color? \u00bfLa sal o el sal? \u00a1Descubre el masculino y el femenino en espa\u00f1ol!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Frecuentemente escucho a mis estudiantes decir \u00ab\u00a0la problema es…\u00a0\u00bb o \u00ab\u00a0la video…\u00a0\u00bb<\/strong>, pero debo decirte algo, no es correcto.<\/strong><\/p>

Aunque en muchos casos las palabras tienen el mismo g\u00e9nero en espa\u00f1ol como en franc\u00e9s (la naci\u00f3n, el art\u00edculo, etc), no es siempre as\u00ed.\u00a0<\/p>

Hoy te voy a dar varias \u00ab\u00a0astucias\u00a0\u00bb para reconocer cu\u00e1ndo una palabra es femenina o masculina en espa\u00f1ol.\u00a0<\/strong><\/p>

\u00a1Mira el video! \ud83d\udc47<\/p>

Tambi\u00e9n te podr\u00eda interesar: 5 Palabras espa\u00f1olas para hablar como un nativo<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Palabras masculinas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Por excelencia, las palabras que terminan en -o son masculinas en espa\u00f1ol.<\/strong> Pero tambi\u00e9n existen otras terminaciones<\/strong> que debes conocer.<\/p>

Como te menciono en el video, tenemos que recordar tres t\u00e9cnicas para reconocer las palabras masculinas en espa\u00f1ol.<\/p>

1.- \u00ab\u00a0LYRONES\u00a0\u00bb<\/strong><\/h4>

La primera es la t\u00e9cnica de \u00ab\u00a0Lyrones\u00a0\u00bb <\/strong>(como el animal \u00ab\u00a0lir\u00f3n\u00a0\u00bb que significar\u00eda \u00ab\u00a0loir\u00a0\u00bb en franc\u00e9s).<\/p>

Esta t\u00e9cnica nos indica que las palabras que terminan por -L -Y -R -O -N -E -S son por lo general palabras masculinas.<\/strong> Aunque recuerda que existen muchas excepciones. Por este motivo insisto en que debes verificar el g\u00e9nero de la palabra en un diccionario si no est\u00e1s seguro.\u00a0<\/p>

Pero si te encuentras en una presentaci\u00f3n con tu jefe o en una situaci\u00f3n en donde no puedes revisar, entonces utiliza la t\u00e9cnica de \u00ab\u00a0Lyrones\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>

Letra<\/strong><\/p><\/td>

Ejemplo<\/strong><\/p><\/td>

Excepci\u00f3n<\/strong><\/p><\/td><\/tr>

-L<\/strong><\/p><\/td>

El papel, el cartel, el cuartel<\/p><\/td>

La piel<\/p><\/td><\/tr>

-Y<\/strong><\/p><\/td>

El jersey, el rey, el buey<\/p><\/td>

La ley<\/p><\/td><\/tr>

-R<\/strong><\/p><\/td>

El color, el mar, el olor<\/p><\/td>

La flor<\/p><\/td><\/tr>

-O<\/strong><\/p><\/td>

El chico, el codo, el oso<\/p><\/td>

La mano<\/p><\/td><\/tr>

-N<\/strong><\/p><\/td>

El tren, el and\u00e9n, el abdomen<\/p><\/td>

La imagen<\/p><\/td><\/tr>

-E<\/strong><\/p><\/td>

El caf\u00e9, el cable, el aire<\/p><\/td>

La serie<\/p><\/td><\/tr>

-S<\/strong><\/p><\/td>

El franc\u00e9s, el cactus, el lunes<\/p><\/td>

La dosis<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

2.- MAPATA<\/strong><\/h4>

Por lo general, las palabras que terminan en \u00ab\u00a0a\u00a0\u00bb son femeninas en espa\u00f1ol, a excepci\u00f3n de<\/strong> las palabras que terminan por las s\u00edlabas\u00a0-Ma -*Pa -Ta.<\/strong><\/p>

Muchas palabras que terminan por -Ma en espa\u00f1ol son de origen griego,<\/strong> y como en griego eran palabras masculinas, al pasar al espa\u00f1ol contin\u00faan siendo palabras masculinas,<\/strong> aunque terminen en -a.<\/p>

Las palabras que terminan en -Pa, en su mayor\u00eda son femeninas,<\/strong> pero como existen numerosas excepciones, decid\u00ed a\u00f1adirlo a esta lista para que lo tomes en cuenta.<\/p>

Por otro lado, muchas palabras que terminan en -Ta <\/strong>son masculinas porque representan profesiones<\/strong> como dentista o ciclista, pero tambi\u00e9n es v\u00e1lido para el femenino (un\/una dentista).\u00a0<\/strong><\/p>

Otros ejemplos son:<\/p>

S\u00edlaba<\/strong><\/p><\/td>

Ejemplo<\/strong><\/p><\/td>

Excepci\u00f3n<\/strong><\/p><\/td><\/tr>

-MA<\/strong><\/p><\/td>

El idioma, el sistema, el problema<\/p><\/td>

La cama<\/p><\/td><\/tr>

-PA<\/strong><\/p><\/td>

El mapa, el aspa, el arpa<\/p><\/td>

La lata<\/p><\/td><\/tr>

-TA<\/strong><\/p><\/td>

El planeta, el cometa, el periodista<\/p><\/td>

La fruta<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

3.- -X\u00a0<\/strong><\/h4>

Por \u00faltimo, muchas palabras que terminan en -x son masculinas, como el t\u00f3rax o el fax.\u00a0<\/p>

Tambi\u00e9n existen grupos de palabras que son masculinas:\u00a0<\/p>

Los puntos cardinales<\/strong><\/p><\/td>

el norte<\/p><\/td><\/tr>

Los d\u00edas de la semana<\/strong><\/p><\/td>

el lunes<\/p><\/td><\/tr>

Los meses<\/strong><\/p><\/td>

enero<\/p><\/td><\/tr>

Los n\u00fameros<\/strong><\/p><\/td>

el uno<\/p><\/td><\/tr>

Los r\u00edos, lagos, oc\u00e9anos, cordilleras y monta\u00f1as<\/strong><\/p><\/td>

el Atl\u00e1ntico, el Teide<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Palabras femeninas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Como con el masculino, tambi\u00e9n he creado una t\u00e9cnica para que recuerdes las terminaciones de las palabras femeninas de manera simple y fluida.<\/strong><\/p>

La t\u00e9cnica de DAZ<\/strong><\/h4>

DAZ representa las letras por las que terminan normalmente las palabras femeninas<\/strong> (\u00a1pero siempre debes verificar! Creo que ya comienzas a comprenderlo \ud83d\ude09).\u00a0<\/p>

Veamos algunos ejemplos:\u00a0<\/p>

Letra<\/strong><\/p><\/td>

Ejemplo<\/strong><\/p><\/td>

Excepci\u00f3n<\/strong><\/p><\/td><\/tr>

-D<\/strong><\/p><\/td>

La facultad, la salud, la libertad<\/p><\/td>

El ata\u00fad<\/p><\/td><\/tr>

-A<\/strong><\/p><\/td>

La historia, la tristeza, la paciencia<\/p><\/td>

El d\u00eda<\/p><\/td><\/tr>

-Z<\/strong><\/p><\/td>

La vez, la cruz, la nariz<\/p><\/td>

El arroz<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

NUESTRA AMIGA -IS<\/strong><\/h4>

Adem\u00e1s de las letras D A Z, tambi\u00e9n tenemos la s\u00edlaba -IS que normalmente nos indica una palabra femenina.<\/strong> Por ejemplo:\u00a0<\/p>

S\u00edlaba<\/strong><\/p><\/td>

Ejemplo<\/strong><\/p><\/td>

Excepci\u00f3n<\/strong><\/p><\/td><\/tr>

-IS<\/strong><\/p><\/td>

La tesis, la crisis, la bilis<\/p><\/td>

El arco\u00edris, el oasis<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

Palabras en -CI\u00d3N, -SI\u00d3N, -Z\u00d3N<\/strong><\/h4>

Tambi\u00e9n tenemos un tercer grupo:<\/p>

S\u00edlaba<\/strong><\/p><\/td>

Ejemplo<\/strong><\/p><\/td>

Excepci\u00f3n<\/strong><\/p><\/td><\/tr>

-CI\u00d3N<\/strong><\/p><\/td>

La clasificaci\u00f3n, la canci\u00f3n, la actuaci\u00f3n<\/p><\/td>

No hay<\/p><\/td><\/tr>

-SI\u00d3N<\/strong><\/p><\/td>

La tensi\u00f3n, la misi\u00f3n, la fusi\u00f3n<\/p><\/td>

No hay<\/p><\/td><\/tr>

-Z\u00d3N<\/strong><\/p><\/td>

La raz\u00f3n, la saz\u00f3n, la salaz\u00f3n<\/p><\/td>

El coraz\u00f3n, el buz\u00f3n<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

Grupos de palabras<\/strong><\/h4>

Por \u00faltimo, algunos grupos de palabras son:<\/p>

Grupo<\/strong><\/p><\/td>

Ejemplo<\/strong><\/p><\/td>

Excepci\u00f3n<\/strong><\/p><\/td><\/tr>

Los nombres de islas<\/p><\/td>

Mallorca, Margarita, *La palma,<\/p><\/td>

el Hierro<\/p><\/td><\/tr>

Los nombres de ciudades terminados en -a<\/em><\/p><\/td>

Barcelona, Bogot\u00e1, M\u00e9rida<\/p><\/td>

\u00a0<\/td><\/tr>

Los nombres de muchos pa\u00edses<\/p><\/td>

Espa\u00f1a, Italia<\/p><\/td>

Congo, Chile, Per\u00fa<\/p><\/td><\/tr>

Las letras del alfabeto<\/p><\/td>

la a, la b, la c<\/p><\/td>

\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

*Por lo general no se utilizan los art\u00edculos con las ciudades, islas o pa\u00edses. Mira el \u00faltimo post sobre los art\u00edculos en espa\u00f1ol<\/strong><\/a> para aprender m\u00e1s.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Reflexi\u00f3n final<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Como puedes ver, existen<\/strong> cierto patrones en espa\u00f1ol (modelos) pero tambi\u00e9n muchas excepciones<\/strong> seg\u00fan el origen de la palabra (griego, lat\u00edn, etc). As\u00ed que siempre te recomiendo verificar en el diccionario<\/strong> (si puedes) para asegurarte del g\u00e9nero de una palabra.\u00a0<\/p>

Si conoces otras excepciones a estas reglas d\u00edmelo en los comentarios.\u00a0<\/strong><\/p>

Tambi\u00e9n te recomiendo ver los otros m\u00f3dulos del Curso Gratuito de Espa\u00f1ol para principiante.<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>

Y suscr\u00edbete a la Newsletter<\/strong><\/a> para formar parte de la comunidad.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfLa color o el color? \u00bfLa sal o el sal? \u00a1Descubre el masculino y el femenino en espa\u00f1ol! Frecuentemente escucho a mis estudiantes decir \u00ab\u00a0la problema es…\u00a0\u00bb o \u00ab\u00a0la video…\u00a0\u00bb, pero debo decirte algo, no es correcto. Aunque en muchos casos las palabras tienen el mismo g\u00e9nero en espa\u00f1ol como en franc\u00e9s (la naci\u00f3n, el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1383,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1,11],"tags":[9],"class_list":{"0":"post-1372","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultura-y-recomendaciones","8":"category-mini-curso-principiante","9":"tag-blog","10":"entry"},"yoast_head":"\nEl masculino y el femenino en espa\u00f1ol (los g\u00e9neros) - Progrespagnol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfTodas las palabras que terminan en -o son masculinas? No. Descubre diferentes t\u00e9cnicas para reconocer el masculino y el femenino en espa\u00f1ol.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El masculino y el femenino en espa\u00f1ol (los g\u00e9neros) - Progrespagnol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfTodas las palabras que terminan en -o son masculinas? No. Descubre diferentes t\u00e9cnicas para reconocer el masculino y el femenino en espa\u00f1ol.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Progrespagnol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-30T12:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-30T13:31:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"393\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/\"},\"author\":{\"name\":\"JC\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/person\/80d6fc52d0124e1399238ae29a2b16ec\"},\"headline\":\"El masculino y el femenino en espa\u00f1ol (los g\u00e9neros)\",\"datePublished\":\"2020-12-30T12:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-30T13:31:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/\"},\"wordCount\":933,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg\",\"keywords\":[\"Blog\"],\"articleSection\":[\"Cultura y recomendaciones\",\"Mini curso principiante\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/\",\"url\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/\",\"name\":\"El masculino y el femenino en espa\u00f1ol (los g\u00e9neros) - Progrespagnol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-30T12:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-30T13:31:04+00:00\",\"description\":\"\u00bfTodas las palabras que terminan en -o son masculinas? No. Descubre diferentes t\u00e9cnicas para reconocer el masculino y el femenino en espa\u00f1ol.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg\",\"width\":700,\"height\":393},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El masculino y el femenino en espa\u00f1ol (los g\u00e9neros)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/\",\"name\":\"Progrespagnol\",\"description\":\"Espagnol pro et de voyages\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Progrespagnol\",\"url\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/cropped-logo.png\",\"width\":250,\"height\":56,\"caption\":\"Progrespagnol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/person\/80d6fc52d0124e1399238ae29a2b16ec\",\"name\":\"JC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd8c405e3bdd88951414ff66c90726a9dea283b0100cc306b441dff5624eace4?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd8c405e3bdd88951414ff66c90726a9dea283b0100cc306b441dff5624eace4?s=96&r=g\",\"caption\":\"JC\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/progrespagnol\/\"],\"url\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/author\/63fe7be783\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El masculino y el femenino en espa\u00f1ol (los g\u00e9neros) - Progrespagnol","description":"\u00bfTodas las palabras que terminan en -o son masculinas? No. Descubre diferentes t\u00e9cnicas para reconocer el masculino y el femenino en espa\u00f1ol.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"El masculino y el femenino en espa\u00f1ol (los g\u00e9neros) - Progrespagnol","og_description":"\u00bfTodas las palabras que terminan en -o son masculinas? No. Descubre diferentes t\u00e9cnicas para reconocer el masculino y el femenino en espa\u00f1ol.","og_url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/","og_site_name":"Progrespagnol","article_published_time":"2020-12-30T12:27:00+00:00","article_modified_time":"2020-12-30T13:31:04+00:00","og_image":[{"width":700,"height":393,"url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"JC","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/"},"author":{"name":"JC","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/person\/80d6fc52d0124e1399238ae29a2b16ec"},"headline":"El masculino y el femenino en espa\u00f1ol (los g\u00e9neros)","datePublished":"2020-12-30T12:27:00+00:00","dateModified":"2020-12-30T13:31:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/"},"wordCount":933,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg","keywords":["Blog"],"articleSection":["Cultura y recomendaciones","Mini curso principiante"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/","url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/","name":"El masculino y el femenino en espa\u00f1ol (los g\u00e9neros) - Progrespagnol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg","datePublished":"2020-12-30T12:27:00+00:00","dateModified":"2020-12-30T13:31:04+00:00","description":"\u00bfTodas las palabras que terminan en -o son masculinas? No. Descubre diferentes t\u00e9cnicas para reconocer el masculino y el femenino en espa\u00f1ol.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#primaryimage","url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg","width":700,"height":393},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/el-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El masculino y el femenino en espa\u00f1ol (los g\u00e9neros)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/","name":"Progrespagnol","description":"Espagnol pro et de voyages","publisher":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#organization","name":"Progrespagnol","url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/cropped-logo.png","width":250,"height":56,"caption":"Progrespagnol"},"image":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/person\/80d6fc52d0124e1399238ae29a2b16ec","name":"JC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd8c405e3bdd88951414ff66c90726a9dea283b0100cc306b441dff5624eace4?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd8c405e3bdd88951414ff66c90726a9dea283b0100cc306b441dff5624eace4?s=96&r=g","caption":"JC"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/progrespagnol\/"],"url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/author\/63fe7be783\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg",700,393,false],"thumbnail":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg",128,72,false],"medium":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg",700,393,false],"medium_large":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg",700,393,false],"large":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg",700,393,false],"1536x1536":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg",700,393,false],"2048x2048":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/El-masculino-y-el-femenino-en-espanol-los-generos-en-espanol-1.jpg",700,393,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"JC","author_link":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/author\/63fe7be783\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u00bfLa color o el color? \u00bfLa sal o el sal? \u00a1Descubre el masculino y el femenino en espa\u00f1ol! Frecuentemente escucho a mis estudiantes decir \u00ab\u00a0la problema es…\u00a0\u00bb o \u00ab\u00a0la video…\u00a0\u00bb, pero debo decirte algo, no es correcto. Aunque en muchos casos las palabras tienen el mismo g\u00e9nero en espa\u00f1ol como en franc\u00e9s (la naci\u00f3n, el\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}