{"id":3171,"date":"2023-01-31T15:21:00","date_gmt":"2023-01-31T14:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/?p=3171"},"modified":"2023-02-21T15:43:22","modified_gmt":"2023-02-21T14:43:22","slug":"podcast-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/","title":{"rendered":"Bueno vs. Bonito en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"\n<p>Hola a todos, hoy <strong>vamos a hablar de bueno vs. bonito en espa\u00f1ol.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Durante<a href=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/progrespagnol\/descripcion\/\" class=\"ek-link\"> los cursos <\/a>es com\u00fan escuchar a un estudiante decir: \u201cY la comida estaba bonita\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A lo que respondo: \u00bfvisualmente era bonita? Y ah\u00ed se dan cuenta de su error.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de ser palabras que aprendemos al comienzo de nuestro aprendizaje del espa\u00f1ol, <strong>he observado que siguen creando confusiones a algunas personas de niveles intermedios.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vamos a ver cada uno.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"[Podcast] E18 Bueno vs. Bonito\ud83d\udca1\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MZEdKsbK3OA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"has-theme-primary-color has-text-color wp-block-heading\"><strong>Bueno\/buena = bon\/bonne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u201cBueno\u201d es un adjetivo que se utiliza para calificar un sustantivo. Es decir, utilizamos \u201cbueno\u201d para describir un nombre. <strong>La traducci\u00f3n de \u201cbueno\u201d es <em>bon<\/em> en franc\u00e9s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Es un buen curso = c\u2019est un bon cours<\/li>\n\n\n\n<li>Es una buena idea = c\u2019est une bonne id\u00e9e.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Pienso que las bananas son muy buenas = je pense que les bananes sont tr\u00e8s bonnes.<\/li>\n\n\n\n<li>Los chicos son muy buenos en su profesi\u00f3n = les gar\u00e7ons sont tr\u00e8s bons dans leur profession.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Como en franc\u00e9s, <strong>la palabra \u201cbueno\u201d hace concordancia en g\u00e9nero y en n\u00famero con el sustantivo que califica.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cBueno\u201d tambi\u00e9n puede significar \u201cdelicioso\u201d si lo utilizamos con la comida<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La paella est\u00e1 muy buena = la pa\u00eblla est tr\u00e8s bonne.<\/li>\n\n\n\n<li>Los churros con chocolate est\u00e1n buen\u00edsimos = les churros au chocolat sont d\u00e9licieux.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u26a0 En este caso usamos el verbo estar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cBueno\u201d tambi\u00e9n puede tener una connotaci\u00f3n sexual<\/strong> si se utiliza con el verbo \u201cestar\u201d para describir a una persona:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Luis hace mucho ejercicio en el gimnasio y est\u00e1 muy bueno = Luis fait beaucoup d&rsquo;exercice \u00e0 la salle et il est tr\u00e8s attirant.<\/li>\n\n\n\n<li>Carla est\u00e1 buena = Carla est tr\u00e8s bonne.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u26a0 Si utilizas \u201cser\u201d para decir que una persona es buena en algo, no tiene connotaci\u00f3n sexual, esto pasa con el verbo \u201cestar\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-kb-palette-12-color has-text-color wp-block-heading\"><strong>\u00bfY buen?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u201cBuen\u201d <strong>lo utilizamos cuando tenemos una palabra masculina despu\u00e9s del adjetivo.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Es un buen ejemplo = c\u2019est un bon exemple.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Es un buen d\u00eda =&nbsp; c\u2019est un bon jour.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Fue un buen partido = c\u2019\u00e9tait un bon match.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Esto no pasa con las palabras femeninas ni en plural. En esos casos utilizamos \u201cbuena\u201d y \u201cbuenos\/buenas\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Te puede interesar: <a href=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/expresiones-de-amor-en-espanol-que-debes-conocer\/\" class=\"ek-link\">Expresiones de amor en espa\u00f1ol que debes conocer<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-theme-primary-color has-text-color wp-block-heading\"><strong>Bonito = joli, beau<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u201cBonito\u201d tambi\u00e9n se utiliza para calificar un sustantivo,<strong> en este caso la traducci\u00f3n al franc\u00e9s ser\u00eda \u201cjoli, beau\u201d.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Es un bonito d\u00eda = c\u2019est un beau jour.<\/li>\n\n\n\n<li>Es una bonita sorpresa = c\u2019est une belle surprise.<\/li>\n\n\n\n<li>Las plantas son bonitas =&nbsp; les plantes sont jolies.<\/li>\n\n\n\n<li>Son bonitos recuerdos = Ce sont de beaux souvenirs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>En espa\u00f1ol existen diferentes formas de expresar la belleza, tenemos las palabras = guapo, hermoso, precioso, bello, etc.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si te interesa un episodio sobre este tema, dilo en los comentarios.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Algo importante es que la palabra \u201cbonito\u201d la puedes utilizar con casi todo: lugares, personas, comida, animales, informaci\u00f3n, etc.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Una expresi\u00f3n t\u00edpica en espa\u00f1ol oral es: \u00a1Qu\u00e9 bonito!, que significa \u201c\u00a1qu\u00e9 guay!\u201d \u201c\u00a1qu\u00e9 cool!\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora, practiquemos:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tengo una <strong>buena<\/strong>\/bonita idea.<\/li>\n\n\n\n<li>Es un curso muy <strong>bueno<\/strong>\/bonito.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>La chica es buena\/<strong>bonita<\/strong>.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Muy bien, <strong>en resumen: \u201cbueno\u201d significa <em>bon<\/em>, y se transforma en \u201cbuen\u201d ante una palabra masculina singular.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cBonito\u201d significa <em>joli\/beau<\/em> y lo podemos utilizar en casi cualquier contexto.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ya sabes la diferencia entre bueno vs. bonito. <strong>\u00bfPor qu\u00e9 no haces una frase en los comentarios para practicar? \u00bfQu\u00e9 es bonito para ti?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfYa has visto? <a href=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-17\/\" class=\"ek-link\"><strong>Aprender espa\u00f1ol con inteligencia artificial<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<iframe style=\"border-radius:12px\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/episode\/2zP05CRVSzFCsGb6OseviQ?utm_source=generator\" width=\"100%\" height=\"152\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-theme-primary-color\">\u00bfQuieres progresar en Espa\u00f1ol? <\/mark><\/strong>\ud83d\udcaa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si quieres ir m\u00e1s lejos en espa\u00f1ol, \u00a1no dudes en mirar las opciones que tenemos para ti! <\/p>\n\n\n<style>.kb-gallery-type-fluidcarousel.kb-gallery-id-_e25fcf-1a .kt-blocks-carousel .kt-blocks-carousel-init .kb-slide-item{padding:4px 11px;}.kb-gallery-type-fluidcarousel.kb-gallery-id-_e25fcf-1a .kt-blocks-carousel .kt-blocks-carousel-init.kb-carousel-mode-align-left .kb-slide-item{padding:4px 22px 4px 0;}.kb-gallery-id-_e25fcf-1a.kb-gallery-ul.kb-gallery-type-fluidcarousel .kt-blocks-carousel figure .kb-gal-image-radius, .kb-gallery-id-_e25fcf-1a.kb-gallery-ul.kb-gallery-type-fluidcarousel .kt-blocks-carousel figure .kb-gal-image-radius img{height:262px;}.kb-gallery-id-_e25fcf-1a .kadence-blocks-gallery-item .kb-gal-image-radius, .kb-gallery-id-_e25fcf-1a .kb-slide-item .kb-gal-image-radius img{border-radius:0px 0px 0px 0px;;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedgallery kb-gallery-wrap-id-_e25fcf-1a\"><div class=\"kb-gallery-ul kb-gallery-type-fluidcarousel kb-gallery-id-_e25fcf-1a kb-gallery-caption-style-bottom-hover kb-gallery-filter-none\" data-image-filter=\"none\" data-lightbox-caption=\"true\"><div class=\"kt-blocks-carousel kt-carousel-container-dotstyle-dark\"><div class=\"kt-blocks-carousel-init kb-blocks-fluid-carousel kt-carousel-arrowstyle-whiteondark kt-carousel-dotstyle-dark\" data-slider-anim-speed=\"400\" data-slider-type=\"fluidcarousel\" data-slider-scroll=\"1\" data-slider-arrows=\"true\" data-slider-dots=\"true\" data-slider-hover-pause=\"false\" data-slider-auto=\"false\" data-slider-speed=\"7000\"><div class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><a href=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/formation-espagnol-decouverte\/\" class=\"kb-gallery-item-link\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/progrespagnol.com\/wp-content\/uploads\/Formacion-espagnol-decouverte-768x768.png\" width=\"768\" height=\"768\" data-full-image=\"https:\/\/progrespagnol.com\/wp-content\/uploads\/Formacion-espagnol-decouverte.png\" data-light-image=\"https:\/\/progrespagnol.com\/wp-content\/uploads\/Formacion-espagnol-decouverte.png\" data-id=\"1660\" data-link=\"https:\/\/progrespagnol.com\/progrespagnol\/formacion-espagnol-decouverte\/\" data-custom-link=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/formation-espagnol-decouverte\/\" data-custom-link-target=\"\" data-sponsored=\"\" class=\"wp-image-1660 skip-lazy\" srcset=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/Formacion-espagnol-decouverte-768x768.png 768w, https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/Formacion-espagnol-decouverte.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/div><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div><div class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><a href=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/guide-de-faux-amis\/\" class=\"kb-gallery-item-link\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/progrespagnol.com\/wp-content\/uploads\/Gui\u0301a-espan\u0303ol-1-768x768.png\" width=\"768\" height=\"768\" data-full-image=\"https:\/\/progrespagnol.com\/wp-content\/uploads\/Gui\u0301a-espan\u0303ol-1.png\" data-light-image=\"https:\/\/progrespagnol.com\/wp-content\/uploads\/Gui\u0301a-espan\u0303ol-1.png\" data-id=\"1243\" data-link=\"https:\/\/progrespagnol.com\/progrespagnol\/guia-espan%cc%83ol-1\/\" data-custom-link=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/guide-de-faux-amis\/\" data-custom-link-target=\"\" data-sponsored=\"\" class=\"wp-image-1243 skip-lazy\" srcset=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/Gui\u0301a-espan\u0303ol-1-768x768.png 768w, https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/Gui\u0301a-espan\u0303ol-1.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/div><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div><div class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><a href=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/progrespagnol\/descripcion\/\" class=\"kb-gallery-item-link\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/progrespagnol.com\/wp-content\/uploads\/Cursos-personalizados-esp-768x768.png\" width=\"768\" height=\"768\" data-full-image=\"https:\/\/progrespagnol.com\/wp-content\/uploads\/Cursos-personalizados-esp.png\" data-light-image=\"https:\/\/progrespagnol.com\/wp-content\/uploads\/Cursos-personalizados-esp.png\" data-id=\"1242\" data-link=\"https:\/\/progrespagnol.com\/progrespagnol\/cursos-personalizados-esp\/\" data-custom-link=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/progrespagnol\/descripcion\/\" data-custom-link-target=\"\" data-sponsored=\"\" class=\"wp-image-1242 skip-lazy\" srcset=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/Cursos-personalizados-esp-768x768.png 768w, https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/Cursos-personalizados-esp.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/div><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div><div class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><a href=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/club-de-lecture-en-espagnol-avec-progrespagnol\/\" class=\"kb-gallery-item-link\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/progrespagnol.com\/wp-content\/uploads\/Club-de-lectura-Progrespagnol.png\" width=\"1080\" height=\"1080\" data-full-image=\"https:\/\/progrespagnol.com\/wp-content\/uploads\/Club-de-lectura-Progrespagnol.png\" data-light-image=\"https:\/\/progrespagnol.com\/wp-content\/uploads\/Club-de-lectura-Progrespagnol.png\" data-id=\"2738\" data-link=\"https:\/\/progrespagnol.com\/club-de-lectura\/club-de-lectura-progrespagnol\/\" data-custom-link=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/club-de-lecture-en-espagnol-avec-progrespagnol\/\" data-custom-link-target=\"\" data-sponsored=\"\" class=\"wp-image-2738 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hola a todos, hoy vamos a hablar de bueno vs. bonito en espa\u00f1ol.&nbsp; Durante los cursos es com\u00fan escuchar a un estudiante decir: \u201cY la comida estaba bonita\u201d.&nbsp; A lo que respondo: \u00bfvisualmente era bonita? Y ah\u00ed se dan cuenta de su error. A pesar de ser palabras que aprendemos al comienzo de nuestro aprendizaje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3172,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":2,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[9],"class_list":{"0":"post-3171","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultura-y-recomendaciones","8":"tag-blog","9":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bueno vs. Bonito en espa\u00f1ol - Progrespagnol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hoy vamos a hablar de bueno vs. bonito en espa\u00f1ol.\u00a0La traducci\u00f3n de \u201cbueno\u201d es bon en franc\u00e9s. \u201cBonito\u201d en franc\u00e9s ser\u00eda \u201cjoli, beau\u201d.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bueno vs. Bonito en espa\u00f1ol - Progrespagnol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy vamos a hablar de bueno vs. bonito en espa\u00f1ol.\u00a0La traducci\u00f3n de \u201cbueno\u201d es bon en franc\u00e9s. \u201cBonito\u201d en franc\u00e9s ser\u00eda \u201cjoli, beau\u201d.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Progrespagnol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-31T14:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-21T14:43:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/\"},\"author\":{\"name\":\"JC\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/person\/80d6fc52d0124e1399238ae29a2b16ec\"},\"headline\":\"Bueno vs. Bonito en espa\u00f1ol\",\"datePublished\":\"2023-01-31T14:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-21T14:43:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/\"},\"wordCount\":654,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png\",\"keywords\":[\"Blog\"],\"articleSection\":[\"Cultura y recomendaciones\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/\",\"url\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/\",\"name\":\"Bueno vs. Bonito en espa\u00f1ol - Progrespagnol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png\",\"datePublished\":\"2023-01-31T14:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-21T14:43:22+00:00\",\"description\":\"Hoy vamos a hablar de bueno vs. bonito en espa\u00f1ol.\u00a0La traducci\u00f3n de \u201cbueno\u201d es bon en franc\u00e9s. \u201cBonito\u201d en franc\u00e9s ser\u00eda \u201cjoli, beau\u201d.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png\",\"width\":540,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bueno vs. Bonito en espa\u00f1ol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/\",\"name\":\"Progrespagnol\",\"description\":\"Espagnol pro et de voyages\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Progrespagnol\",\"url\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/cropped-logo.png\",\"width\":250,\"height\":56,\"caption\":\"Progrespagnol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/person\/80d6fc52d0124e1399238ae29a2b16ec\",\"name\":\"JC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd8c405e3bdd88951414ff66c90726a9dea283b0100cc306b441dff5624eace4?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd8c405e3bdd88951414ff66c90726a9dea283b0100cc306b441dff5624eace4?s=96&r=g\",\"caption\":\"JC\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/progrespagnol\/\"],\"url\":\"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/author\/63fe7be783\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bueno vs. Bonito en espa\u00f1ol - Progrespagnol","description":"Hoy vamos a hablar de bueno vs. bonito en espa\u00f1ol.\u00a0La traducci\u00f3n de \u201cbueno\u201d es bon en franc\u00e9s. \u201cBonito\u201d en franc\u00e9s ser\u00eda \u201cjoli, beau\u201d.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bueno vs. Bonito en espa\u00f1ol - Progrespagnol","og_description":"Hoy vamos a hablar de bueno vs. bonito en espa\u00f1ol.\u00a0La traducci\u00f3n de \u201cbueno\u201d es bon en franc\u00e9s. \u201cBonito\u201d en franc\u00e9s ser\u00eda \u201cjoli, beau\u201d.\u00a0","og_url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/","og_site_name":"Progrespagnol","article_published_time":"2023-01-31T14:21:00+00:00","article_modified_time":"2023-02-21T14:43:22+00:00","og_image":[{"width":540,"height":540,"url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png","type":"image\/png"}],"author":"JC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"JC","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/"},"author":{"name":"JC","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/person\/80d6fc52d0124e1399238ae29a2b16ec"},"headline":"Bueno vs. Bonito en espa\u00f1ol","datePublished":"2023-01-31T14:21:00+00:00","dateModified":"2023-02-21T14:43:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/"},"wordCount":654,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png","keywords":["Blog"],"articleSection":["Cultura y recomendaciones"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/","url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/","name":"Bueno vs. Bonito en espa\u00f1ol - Progrespagnol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png","datePublished":"2023-01-31T14:21:00+00:00","dateModified":"2023-02-21T14:43:22+00:00","description":"Hoy vamos a hablar de bueno vs. bonito en espa\u00f1ol.\u00a0La traducci\u00f3n de \u201cbueno\u201d es bon en franc\u00e9s. \u201cBonito\u201d en franc\u00e9s ser\u00eda \u201cjoli, beau\u201d.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#primaryimage","url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png","contentUrl":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png","width":540,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/podcast-18\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bueno vs. Bonito en espa\u00f1ol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/","name":"Progrespagnol","description":"Espagnol pro et de voyages","publisher":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#organization","name":"Progrespagnol","url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/cropped-logo.png","width":250,"height":56,"caption":"Progrespagnol"},"image":{"@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/person\/80d6fc52d0124e1399238ae29a2b16ec","name":"JC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd8c405e3bdd88951414ff66c90726a9dea283b0100cc306b441dff5624eace4?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd8c405e3bdd88951414ff66c90726a9dea283b0100cc306b441dff5624eace4?s=96&r=g","caption":"JC"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/progrespagnol\/"],"url":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/author\/63fe7be783\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png",540,540,false],"thumbnail":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png",96,96,false],"medium":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png",540,540,false],"medium_large":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png",540,540,false],"large":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png",540,540,false],"1536x1536":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png",540,540,false],"2048x2048":["https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/podcast-18.png",540,540,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"JC","author_link":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/author\/63fe7be783\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Hola a todos, hoy vamos a hablar de bueno vs. bonito en espa\u00f1ol.&nbsp; Durante los cursos es com\u00fan escuchar a un estudiante decir: \u201cY la comida estaba bonita\u201d.&nbsp; A lo que respondo: \u00bfvisualmente era bonita? Y ah\u00ed se dan cuenta de su error. A pesar de ser palabras que aprendemos al comienzo de nuestro aprendizaje\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3171\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}