{"id":487,"date":"2020-03-18T16:51:16","date_gmt":"2020-03-18T15:51:16","guid":{"rendered":"https:\/\/progrespagnol.com\/?p=487"},"modified":"2020-07-16T09:41:01","modified_gmt":"2020-07-16T07:41:01","slug":"5-falsos-amigos-entre-el-frances-y-el-espanol-que-debes-conocer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/progrespagnol.com\/fr\/blog\/5-falsos-amigos-entre-el-frances-y-el-espanol-que-debes-conocer\/","title":{"rendered":"5 falsos amigos entre el Franc\u00e9s y el Espa\u00f1ol que debes conocer"},"content":{"rendered":"\t\t
Los falsos amigos entre el franc\u00e9s y el espa\u00f1ol…esas palabras que nos hacen ilusi\u00f3n porque pensamos que el espa\u00f1ol es m\u00e1s simple de lo que imaginamos…\u00a1y resulta que significan algo completamente diferente!<\/p>
Si viste mi post anterior sobre 5 palabras espa\u00f1olas<\/a>, seguramente notaste que la palabra \u00ab\u00a0flipar\u00a0\u00bb significa algo completamente en espa\u00f1ol. Pero hoy te tengo buenas noticias (adem\u00e1s de varias sorpresas). \u00a1Mira el video y contin\u00faa leyendo!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t Como viste en el video, es importante conocer el significado de estos falsos amigos para evitar situaciones inc\u00f3modas. No es lo mismo d\u00e9bil que\u00a0d\u00e9bile<\/em> o sentir que\u00a0sentir<\/em>.\u00a0<\/p> \u2705Pero no esperes m\u00e1s, \u00fanete a la Newsletter<\/strong><\/a> para obtener la Gu\u00eda de 50 falsos amigos que debes conocer entre el franc\u00e9s y el espa\u00f1ol<\/strong>.\u00a0<\/p> En la gu\u00eda encontrar\u00e1s 50 falsos amigos que he escuchado de forma constante durante mis a\u00f1os como profesora. Existen muchos m\u00e1s, pero he seleccionado los m\u00e1s comunes y \u00fatiles en el d\u00eda a d\u00eda. As\u00ed podr\u00e1s comunicarme con los nativos expresando lo que realmente quieres decir.<\/p> Tambi\u00e9n tendr\u00e1s 150 ejemplos (3 por casa caso) para que comprendas las situaciones en donde se utilizan estos falsos amigos. Varios de ellos tienen diferentes significados.<\/p> Y finalmente, como la pr\u00e1ctica hace al maestro, encontrar\u00e1s 150 ejercicios para que puedas utilizar el vocabulario que acabas de aprender.<\/p> \u2705En el video tambi\u00e9n te menciono que me gustar\u00eda crear un producto que pueda ayudarte a\u00fan m\u00e1s a progresar en espa\u00f1ol<\/strong>, pero para eso necesito conocer tus necesidades<\/strong>. Por eso te invito a responder este formulario<\/a> <\/strong>r\u00e1pido para saber tus motivaciones para aprender espa\u00f1ol.<\/p> \u2705\u00bfTienes un nivel intermedio o avanzado y deseas mejorar tu fluidez y hablar en espa\u00f1ol con otros? Te invito a llenar este formulario<\/a><\/strong> con tu disponibilidad para proponerte el mejor grupo de conversaci\u00f3n<\/strong> para ti.<\/p> \u2705\u00bfO prefieres tomar cursos personalizados y adaptados a tu nivel de espa\u00f1ol<\/strong>? Entonces escr\u00edbeme a hola@progrespagnol.com<\/strong> para hacer una prueba gratuita de 30 minutos y as\u00ed explicarte la metodolog\u00eda.<\/p> D\u00e9jame tus comentarios en la parte de abajo, \u00a1me encantar\u00eda conocer tu opini\u00f3n!<\/p> Nos vemos en un pr\u00f3ximo post.<\/p> Josmari<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\tExplicaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t